What should I request when the function's purpose is unclear?
Ask which callers use the result and what those callers expect, with references to the relevant files. A mathematical description alone may not explain the application purpose. Keep any missing usage context explicit before proposing an improvement.